В настоящей статье рассматривается система дискретных функций {ϕr,k(x)} ∞ k=0 , которая является ортонормированной относительно скалярного произведения типа Соболева следующего вида: hf, gi = Xr−1 ν=0 ∆ ν f(−r)∆ν g(−r) + X t∈Ωr ∆ r f(t)∆r g(t)µ(t), где µ(t) = q t (1 − q), Ωr = {−r, −r + 1, . . . , 0, 1, . . .}, 0 < q < 1. Показано, что сдвинутые классические полиномы Мейкснера © M−r k (x + r) ª∞ k=r вместе с функциями вида n (x+r) [k] k!